
Idag har jag därför försökt tolka in evangelietexten i vår nutid och omformat den en del. För den som vill läsa den ursprungliga texten, finns den i Lukasevangeliet kapitel 21, verserna 25-36.
Och på jorden skall politikerna gripas av ångest och rådlöshet vid hatets och budgetarnas
dån. Väljarna och julhandlarna skall förgås av skräck i väntan på vilka
ekonomiska förutsättningar som skall komma över världen, ty marknadens makter
skall skakas. Och människorna riskerar att överbelastas av tankar och oro och
stress.

När allt detta nu börjat, så räta på
er, bli inte rädda och göm er, fall inte in i sensationslystnad och skuldbeläggande,
gå inte in i ångesten och hata inte hatarna, sprid inte den negativa energin
och bidra inte till kaoset, smittas inte av stressen och hetsen, utan lyft era
huvuden, andas djupt, ty er befrielse närmar sig.
Oberoende av om du blir
färdig med allt du planerat innan julafton, oberoende av om du tycker om
julklapparna du får eller inte, oberoende av hur väl du lyckats med förra årets
nyårslöften. För befrielsen ligger i att förstå att inget av det egentligen
spelar någon roll.

På samma sätt vet
ni när ni ser detta hända att Guds rike är nära. För granens ljusgröna skott
visar på livets fortsättning och en pånyttfödelse som inte kan hindras av våra
käbblande politiker. Livet är mycket större än så.

Var uppmärksamma och närvarande, så att inte era
sinnen fördunklas av omåttlighet och girighet, av dryckenskap och
julbordsfrosseri, av ren trötthet och livets bekymmer, annars överraskas ni av
morgondagen som av en dubbelbokad kalender, för den skall komma över alla som
bor på jorden.
Håll er vakna hela tiden och be att ni får kraft att undfly det
kaos som väntar och istället medvetet och själfullt kan möta livet, och stå
upprätta, uppfyllda av friden.
Glöm inte att befrielsen är nära, och den
befrielsen är inte på bekostnad av någon annan, utan befriar också dem omkring
dig.
Den är som kärleken, den växer när vi delar den.